СУБПРОЦЕССОРЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Vezpa - Property Management System

Перечень согласно ст. 28, п. 4 GDPR

Последнее обновление: 19 апреля 2026 г.

Уведомление: Это любезный перевод итальянского оригинала. В случае противоречий или неоднозначности преимущественную силу имеет итальянская версия. Итальянский оригинал доступен по адресу: https://vezpa.it/subprocessors/
Назначение этой страницы: здесь перечислены поставщики (субпроцессоры персональных данных), которых Vezpa использует для предоставления услуги, с указанием для каждого юридического адреса, целей и правового основания для передачи данных. Этот перечень является неотъемлемой частью Соглашения об обработке персональных данных.
📌 Предварительное уведомление об изменениях: возможные добавления или замены сообщаются Контролёрам персональных данных (объектам-клиентам) не менее чем за 30 дней по электронной почте и в панели управления, что позволяет реализовать право на возражение (ст. 28, п. 2 GDPR).

1. Активные субпроцессоры персональных данных

1.1 Инфраструктура и хранение

Поставщик Юридический адрес Цель Обрабатываемые данные Основание передачи
DigitalOcean LLC
101 Ave of the Americas, New York, NY 10013, USA		 Серверы в ЕС (Франкфурт - FRA1) + штаб-квартира в США Облачный хостинг серверов, база данных PostgreSQL, Redis, объектное хранилище Spaces, CDN Все данные платформы ЕС DPF SCC по умолчанию

1.2 Платежи

Поставщик Юридический адрес Цель Обрабатываемые данные Основание передачи
Stripe Payments Europe Ltd
1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Ирландия
(совместно со Stripe Inc., San Francisco, CA, USA)		 ЕС (IE) + США Платёжный процессор для обработки карточных платежей, противодействие мошенничеству, ссылки на оплату для гостей Данные карты (обрабатываются Stripe, не хранятся в Vezpa), email, сумма, соответствующее бронирование ЕС DPF

1.3 Коммуникации

Поставщик Юридический адрес Цель Обрабатываемые данные Основание передачи
IONOS SE
Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Германия		 ЕС (DE) Транзакционные email, почтовый сервер vezpa.it, PEC Электронная почта получателя, содержание сообщения, метаданные ЕС
Google LLC - Firebase Cloud Messaging
1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA
(через Google Ireland Ltd)		 ЕС (IE) + США Отправка push-уведомлений на мобильные и настольные устройства FCM-токен устройства, технические идентификаторы, содержание уведомления (только метаданные бронирования, без чувствительных персональных данных) ЕС DPF

1.4 OTA Channel Manager

Поставщик Юридический адрес Цель Обрабатываемые данные Основание передачи
STAAH Limited
Auckland, Новая Зеландия		 Новая Зеландия Менеджер каналов OTA: синхронизация бронирований, доступности и тарифов примерно с 60 каналами OTA Данные бронирования (имя гостя, даты, номер, тариф, контакты) Адекватность ЕС (Решение 2013/65/ЕС)

1.5 In-app покупки и распространение приложений

Поставщик Юридический адрес Цель Обрабатываемые данные Основание передачи
Apple Distribution International Ltd
Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ирландия
(совместно с Apple Inc., Cupertino, CA, USA)		 ЕС (IE) + США Распространение в App Store iOS/macOS, управление подписками (StoreKit) ID магазинной учётной записи, токены покупок, статус подписки ЕС SCC — Apple не участвует в DPF; передачи в США регулируются SCC 2021/914
Google Ireland Ltd / Google LLC
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия
(совместно с Google LLC, USA)		 ЕС (IE) + США Распространение в Play Store Android, управление подписками (Play Billing) ID магазинной учётной записи, токены покупок, статус подписки ЕС DPF
Microsoft Ireland Operations Ltd / Microsoft Corp.
One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ирландия		 ЕС (IE) + США Распространение в Microsoft Store Windows, управление подписками ID магазинной учётной записи, статус подписки ЕС DPF

1.6 Опциональные интеграции (только если активированы объектом)

Поставщик Юридический адрес Цель Обрабатываемые данные Основание передачи
Tuya Smart (Hangzhou Tuya Information Technology Co., Ltd.)
Hangzhou, Китай		 Китай Управление умными замками и домашней автоматизацией Идентификаторы устройств, события доступа SCC Опционально

2. Получатели - самостоятельные контролёры персональных данных

Следующие субъекты не являются субпроцессорами персональных данных, а выступают самостоятельными Контролёрами персональных данных, которые получают данные на основании юридических обязательств или собственных отношений с субъектом данных. Они перечислены здесь в целях прозрачности:

2.1 Государственные органы (юридическое обязательство Контролёра персональных данных)

Государственные коннекторы активируются только если объект размещения находится в соответствующей стране. Идентификационные данные для подключения настраиваются самим объектом; Vezpa не хранит идентификационные данные в открытом виде.

2.2 OTA и метапоисковики (договорные отношения с путешественником)

Каналы OTA, активированные объектом, получают данные о бронированиях и инвентаре. Они относятся к следующим категориям:

Каждая OTA применяет собственную декларацию о конфиденциальности. Передачи в OTA за пределами ЕС регулируются их прямыми договорами с объектом и/или с путешественником.

3. Условные обозначения

4. История изменений

Дата Изменение
19 апреля 2026 г. Первая публикация публичного перечня

📞 Контакты

По вопросам, касающимся субпроцессоров персональных данных, или для возражений против изменения:

📧 [email protected]
📧 PEC: [email protected]

© 2022-2026 Vezpa - Все права защищены | Политика конфиденциальности | Условия использования | Политика Cookie | GDPR | DPA | Субпроцессоры