La Vezpa - Property Management System
Compliance al Regolamento UE 2016/679
Ultimo aggiornamento: 1 novembre 2025
La presente informativa descrive come La Vezpa di Paolo Vezzola (di seguito "La Vezpa" o "Noi") tratta i dati personali in conformità al:
Questa informativa si applica a:
La Vezpa opera con due ruoli distinti:
Titolare del Trattamento:
La Vezpa di Paolo Vezzola
Sede legale: Desenzano del Garda (BS), 25015, via San Zeno 67
Partita IVA: 04449070988
Codice Fiscale: VZZPLA84C10D284C
PEC: [email protected]
Email: [email protected]
| Categoria | Tipologia di Dati | Obbligatorietà |
|---|---|---|
| Dati identificativi | Nome, cognome, data di nascita, codice fiscale | ✅ Obbligatori |
| Dati di contatto | Email, telefono, indirizzo | ✅ Obbligatori |
| Dati aziendali | Ragione sociale, P.IVA, dati struttura | ✅ Obbligatori |
| Dati di pagamento | IBAN, carta di credito (tramite Stripe) | ✅ Obbligatori per abbonamento |
| Dati di utilizzo | Log accessi, IP, attività sulla piattaforma | ⚙️ Automatici |
| Dati comunicazioni | Email, chat supporto, ticket | 📝 Volontari |
| Categoria | Tipologia di Dati | Base Giuridica |
|---|---|---|
| Dati anagrafici | Nome, cognome, data e luogo di nascita, cittadinanza | Obbligo di legge (Questura) |
| Documento identità | Tipo, numero, data rilascio, ente | Obbligo di legge (art. 109 TULPS) |
| Dati contatto | Email, telefono, indirizzo | Esecuzione contratto |
| Dati prenotazione | Date soggiorno, numero ospiti, camera, tariffe | Esecuzione contratto |
| Dati pagamento | Transazioni, ricevute | Esecuzione contratto + obbligo fiscale |
La Vezpa NON raccoglie intenzionalmente dati particolari (dati sensibili) come:
Se per errore dovessero essere inseriti tali dati, vanno immediatamente cancellati.
| Finalità | Base Giuridica (Art. 6 GDPR) | Conservazione |
|---|---|---|
| Fornitura servizio PMS | Art. 6.1.b - Esecuzione contratto | Durata contratto + 10 anni |
| Fatturazione e contabilità | Art. 6.1.c - Obbligo di legge | 10 anni (obbligo fiscale) |
| Assistenza clienti | Art. 6.1.b - Esecuzione contratto | Durata contratto + 2 anni |
| Sicurezza e prevenzione frodi | Art. 6.1.f - Legittimo interesse | 5 anni |
| Miglioramento servizio | Art. 6.1.f - Legittimo interesse | 2 anni (dati aggregati anonimi) |
| Marketing diretto | Art. 6.1.a - Consenso | Fino a revoca consenso |
| Difesa diritti in giudizio | Art. 6.1.f - Legittimo interesse | 10 anni |
| Finalità | Base Giuridica | Conservazione |
|---|---|---|
| Registrazione ospiti e comunicazione Questura | Art. 6.1.c - Obbligo di legge (Art. 109 TULPS, D.Lgs. 159/2011) | Minimo 2 anni |
| Comunicazioni ISTAT | Art. 6.1.c - Obbligo di legge | Secondo normativa ISTAT |
| Imposta di soggiorno (Paytourist) | Art. 6.1.c - Obbligo di legge | Secondo normativa comunale |
| Gestione prenotazione e soggiorno | Art. 6.1.b - Esecuzione contratto | 10 anni (finalità fiscali) |
| Check-in online e comunicazioni | Art. 6.1.b - Esecuzione contratto | Durata soggiorno + periodo conservazione struttura |
Per molte attività NON è necessario il consenso perché si basano su:
Il consenso è richiesto SOLO per marketing e profilazione.
La Vezpa tratta i dati personali nel rispetto dei seguenti principi:
I dati sono trattati con strumenti:
I dati sono accessibili a:
I tuoi dati possono essere comunicati alle seguenti categorie di destinatari:
| Categoria | Destinatari | Ruolo | Finalità |
|---|---|---|---|
| Autorità pubbliche | Questura, ISTAT, Comune, Agenzia Entrate | Titolari autonomi | Obbligo di legge |
| Hosting provider | DigitalOcean - Server EU | Responsabile | Infrastruttura IT |
| Payment gateway | Stripe | Responsabile | Pagamenti |
| Email provider | IONOS | Responsabile | Invio comunicazioni |
| OTA | Booking.com, Airbnb, Expedia, ecc. | Titolari autonomi | Gestione prenotazioni |
| Professionisti | Commercialisti, avvocati, consulenti | Responsabili | Consulenze specialistiche |
Un elenco aggiornato di tutti i Responsabili del Trattamento (art. 28 GDPR) nominati da La Vezpa è disponibile su richiesta scrivendo a: [email protected]
Alcuni servizi potrebbero comportare trasferimenti di dati verso paesi extra-UE:
In tutti i casi, garantiamo che i trasferimenti avvengano nel rispetto del Capo V GDPR.
| Diritto | Art. GDPR | Descrizione |
|---|---|---|
| Accesso | Art. 15 | Ottenere conferma dell'esistenza dei tuoi dati e riceverne copia |
| Rettifica | Art. 16 | Correggere dati inesatti o integrarli |
| Cancellazione ("oblio") | Art. 17 | Ottenere la cancellazione dei dati (con eccezioni per obblighi di legge) |
| Limitazione | Art. 18 | Limitare il trattamento in determinate condizioni |
| Portabilità | Art. 20 | Ricevere i dati in formato strutturato (CSV, JSON) e trasferirli ad altro titolare |
| Opposizione | Art. 21 | Opporsi al trattamento basato su legittimo interesse |
| Revoca consenso | Art. 7.3 | Revocare il consenso al marketing in qualsiasi momento |
| Reclamo | Art. 77 | Proporre reclamo al Garante Privacy |
| Non profilazione automatizzata | Art. 22 | Non essere soggetto a decisioni basate unicamente su trattamento automatizzato |
Puoi esercitare i tuoi diritti attraverso:
La Vezpa risponde alle richieste entro 30 giorni dalla ricezione (prorogabili di ulteriori 60 giorni in casi complessi, con comunicazione motivata).
Alcuni diritti (cancellazione, limitazione) potrebbero non essere esercitabili quando:
In caso di data breach (violazione dei dati personali), La Vezpa:
In caso di data breach che ti riguarda, riceverai una comunicazione contenente:
La Vezpa ha condotto una Valutazione d'Impatto sulla Protezione dei Dati (DPIA) ai sensi dell'art. 35 GDPR per valutare i rischi del trattamento su larga scala.
Quando il gestore della struttura utilizza La Vezpa per trattare dati degli ospiti:
Il Data Processing Agreement contiene:
Il DPA è parte integrante dei Termini di Servizio.
La Vezpa integra la protezione dei dati fin dalla progettazione:
Le impostazioni predefinite massimizzano la privacy:
La Vezpa mantiene un registro completo di tutte le attività di trattamento, contenente:
Il registro è disponibile su richiesta del Garante.
Questa informativa può essere modificata per:
Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email con almeno 30 giorni di preavviso.
La data di ultimo aggiornamento è sempre indicata in cima al documento.
Ufficio Privacy:
📧 Email: [email protected]
📧 PEC: [email protected]
📮 Indirizzo: Desenzano del Garda, via San Zeno 67
Garante per la Protezione dei Dati Personali:
Piazza Venezia, 11 - 00187 Roma
📧 Email: [email protected]
📧 PEC: [email protected]
📞 Tel: +39 06.696771
🌐 Web: www.garanteprivacy.it
© 2022-2026 La Vezpa S.r.l. - Tutti i diritti riservati | Privacy Policy | Termini di Servizio | Cookie Policy | GDPR
Documento redatto in conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
e al D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018